hotel

"We are all just prisoners here of our own device"

a cytaty z innego hotelu... bo na zdjęciu ten, w którym mieszkał Ernest Hemingway w Hawanie

"You can check out anytime you like but you can never leave"

z dziennika

"Czarne niebo otworzyło się i na miasto zaczął padać deszcz. 

Prawdopodobnie jedną z najtrudniejszych rzeczy dla człowieka jest prost e obserwowanie rzeczywistości i akceptowanie jej - taką, jaka jest. Zawsze zniekształcamy jej obraz własnymi nadziejami, oczekiwaniami lub lękami. Zaobserwowaliśmy w Rosji wiele zjawisk, których się nie spodziewaliśmy. Na szczęście mamy zdjęcia, aparat nie posiada uprzedzeń, obiektyw po prostu utrwala to, na co jest skierowany.” Steinbeck „Dziennik z podróży do Rosji ze zdjęciami Roberta Capy”

Można by powiedzieć, że lektura w sam raz na długie, zimne wieczory, ale czyta się ją tak obłędnie dobrze, że wystarczy raptem może na dwa...

  

& the city

trzy gracje

w zamyśleniu

jeszcze 16 dni i można ruszać w drogę...

from Street Photography Magazine // August 2017

What to Expect in Cuba

Wherever I am, I am looking for the same things: a color, a light, a sharp contrasts and deep shadows, a facial expression, a sentiment. In Cuba, I spent almost every day walking around the streets. When I take photos I always go alone. I focused on people in public spaces – their daily routines – but I tried not to interfere in peoples’ lives... more

no to napisałam

i dostałam taką odpowiedz: 

"Thanks so much Kate!

This is perfect. I think this is a really good "what-to-expect" guide for anyone planning a trip to Cuba and your images are lovely too. 

I have scheduled the article for the August issue of SPM, which we will publish on the 18^th. …"

Vogue

friends

z życia mrówek

- Piootr! Opowiedz jak jesz delicje!

- Dobrze – odpowiedział… i nabrał powietrza – więc najpierw… bardzo powoli obgryzam miękki biszkopcik…. żeby zostało… takie kółeczko.

(ktoś westchnął znacząco)  

– Tak, no właśnie – powiedział Piotr – i później… – kontynuował – ... najlepiej mieć jeszcze ciepłą herbatę. Nabieram trochę w usta, tak żeby było wilgotno. Następnie kładę delicję na języku. Biszkopcikiem do dołu. I czekam. Aż się rozpuści… 

(śmiech i znaczące pomruki sugerowały, że towarzystwo próbowało już rozpuszczać niejednego biszkopcika)

- i po chwili zostaje… już sama śliska galaretka.

- A ja najpierw zlizuję czekoladkę….

- Tak  – powiedział Piotr – To też jest ciekawa metoda…

P.S. Jak spotkam kiedyś mężczyznę mojego życia dam mu paczkę delicji…

yellow man

chillout

obiad we dwoje

ja... i ryba z zębami

Es Cuba

Jacob Forever - "Hasta Que Se Seque el Malecón"

fly away

Taksówki na Kubie nie są zbyt szybkie, ale można się w nich schłodzić i odpocząć od upału. 

Zabieranie autostopowiczów jest obowiązkowe, co oznacza, że kierowca można dostać mandat jeżeli nie będzie miał dobrego wytłumaczenia dlaczego się nie zatrzymał. 

Chwilami ciężko uwierzyć, że niektóre z pojazdów nadal jeżdżą.